Staying & Emergencies Card 11 of 12
Hotel Check-In
You're at a front desk where English is thin — offer your passport and let the card do the registering.
Show this text
您好，我订了房间，这是我的护照。麻烦您帮我办理入住登记，可以吗？非常感谢！
In English
Hello, I have a reservation — here is my passport. Could you help me complete the check-in registration, please? Thank you so much!
Pinyin
Nín hǎo, wǒ dìngle fángjiān, zhè shì wǒ de hùzhào. Máfan nín bāng wǒ bànlǐ rùzhù dēngjì, kěyǐ ma? Fēicháng gǎnxiè!
Good to know
Handing over your passport at the desk is normal everywhere in China; it gets scanned as part of check-in. If they can't find your booking, open the confirmation email on your phone.
Want the full background? Read the hotels and booking guide .